مايكروسوفت وإسرائيل، التكنولوجيا في الحرب، قتل المدنيين