مانشستر يونايتد، باير ليفركوزن، انتقالات كرة القدم، دوري البريميرليج، الدوري الألماني، تحدِّي الانتقالات