الهلال السعودي، ريال مدريد، كأس العالم للأندية، التعادل، الدقيقة 34، الجولة الأولى